YOU SAID:
Go cut yourself some slack!
INTO JAPANESE
少し余裕を持っていきましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's have some leeway!
INTO JAPANESE
余裕を持っていきましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's afford it!
INTO JAPANESE
余裕を持っていきましょう!
BACK INTO ENGLISH
Let's afford it!
That didn't even make that much sense in English.