YOU SAID:

Go down the ginnel and bring us a cuppa

INTO JAPANESE

ジンネルを下って、私たちにカップパを持ってきて

BACK INTO ENGLISH

Go down Jinnel and bring us a cup

INTO JAPANESE

ジンネルを下ってカップを持ってきて

BACK INTO ENGLISH

Take the cup down the jinnel

INTO JAPANESE

カップをジンネルに降ろします

BACK INTO ENGLISH

Lower the cup into the jinel

INTO JAPANESE

カップをジンに下げます

BACK INTO ENGLISH

Lower the cup to gin

INTO JAPANESE

カップをジンまで下げます

BACK INTO ENGLISH

Lower the cup to gin