YOU SAID:
Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence.
INTO JAPANESE
騒音やあせりの中でも冷静に歩み、何が現時点での平穏なのかを、沈黙のうちに心にとめておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence.
INTO JAPANESE
騒音やあせりの中でも冷静に歩み、何が現時点での平穏なのかを、沈黙のうちに心にとめておいてください。
BACK INTO ENGLISH
Go placidly amid the noise and haste, and remember what peace there may be in silence.
That didn't even make that much sense in English.
