YOU SAID:

god may judge you but his sins outnumber your own

INTO JAPANESE

神はあなたを裁くかもしれないが、彼の罪はあなた自身のものよりも多い

BACK INTO ENGLISH

God may judge you, but his sins are more than your own

INTO JAPANESE

神はあなたを裁くかもしれませんが、彼の罪はあなた自身のもの以上のものです

BACK INTO ENGLISH

God may judge you, but his sins are more than your own