Translated Labs

YOU SAID:

God save our gracious Queen Long live our noble Queen God save the Queen Send her victorious Happy and glorious Long to reign over us God save the Queen O Lord our God arise Scatter her enemies And make them fall Confound their politics Frustrate their knavish tricks On Thee our hopes we fix God save us all Thy choicest gifts in store On her be pleased to pour Long may she reign May she defend our laws And ever give us cause To sing with heart and voice God save the Queen Not in this land alone But be God's mercies known From shore to shore Lord make the nations see That men should brothers be And form one family The wide world over From every latent foe From the assassins blow God save the Queen O'er her thine arm extend For Britain's sake defend Our mother, prince, and friend God save the Queen Lord grant that Marshal Wade May by thy mighty aid Victory bring May he sedition hush And like a torrent rush Rebellious Scots to crush God save the King

INTO JAPANESE

神を保存私たち優雅な女王長いライブ高貴な女王神彼女の勝利幸せと栄光の長い彼女の敵を私たちの神は、散布を発生する神は女王を救う主よ私たちに君臨する女王送信を保存し、Confound 彼らの政治 Frustrate に落ちるように、悪党のようなトリックをe 私たちの希望は、我々 は神を修正保存私たちのすべての彼女のストアにあなたの最高級ギフト p

BACK INTO ENGLISH

God save our gracious Queen long live noble Queen God her happiness for her victory and glory long enemies of our God save Queen God to an xy (scatter) Lord save the Queen sent to reign over us, Confound falling to Frustrate their political tricks such as rogues, as e. Our

INTO JAPANESE

神は長く生きる高貴な女王神彼女の勝利と私たちの神の長い敵保存女王神、散布 (散布) 主の栄光のために彼女の幸せは、女王を保存送信 Confound 悪党など彼らの政治トリック Frustrate に下がり、私たちに君臨する私達の優雅な女王を救う、e と私たち

BACK INTO ENGLISH

God is exalted Queen God live long happy she's e save the gracious Queen of us falling to Frustrate their political trick save send Confound rogues such as Queen and reigning us and we for the glory of God in her victory and our long enemy save the Queen God, xy (scatter)

INTO JAPANESE

神は高貴な女王神ライブ彼女は電子保存彼らの政治的な策略がクイーンなど Confound 悪党を送信 Frustrate に下がり、彼女の勝利の神の栄光のために私たちと私達の優雅な女王を保存し、私たちの長い敵保存女王神長い幸せ、xy (散布図)

BACK INTO ENGLISH

God exalted Queen God live electronic preservation she was Queen God save the enemy falling Confound villain, Queen send Frustrate them a political ploy, and saved us and our gracious Queen for the glory of the God of her victory, our long long happy, xy (scatter)

INTO JAPANESE

高貴な女王神ライブ電子保存女王の敵落下 Confound 悪役保存女王神であった彼女を送る神政治的策略を挫折させるし、彼女の勝利、私たち長い長い幸せ、xy (散布図) の神の栄光のために私達の優雅な女王を保存

BACK INTO ENGLISH

Noble Queen God God God save Queen villain falling Confound the live of e save the Queen enemies she sends her victory, we save our gracious Queen for the glory of God for long long happy, xy (scatter), and to frustrate the political ploy

INTO JAPANESE

落下女王悪役保存の高貴な女王神神混同女王敵保存 e のライブ彼女は彼女の勝利を送信し、我々 は長い長い幸せ、xy (散布図) と政治的策略の不満を神の栄光のための私達の優雅な女王を保存

BACK INTO ENGLISH

Fall Queen villain save a noble Queen God confused Queen enemy save e live we save us for the glory of God's gracious Queen complaining of long long happy, xy (scatter) and political tricks, she sends her victory

INTO JAPANESE

高貴な女王神保存秋クイーン悪役混乱 e ライブ私たちは神の優雅な女王の栄光のために私たちを保存保存女王敵長い長い幸せの不満を散布 (散布) と政治トリック、彼女は彼女の勝利を送信

BACK INTO ENGLISH

Noble Queen God save autumn Queen villain mess e live we for the glory of God's gracious Queen save save the Queen enemies long long happy frustrated xy (scatter) and political tricks, she celebrates her send us

INTO JAPANESE

高貴な女王神は秋クイーン悪役混乱 e ライブ保存神の優雅な女王の栄光のために私たちを保存保存女王敵長い長い幸せフラストレート xy (散布) と政治トリック、彼女は彼女の送信私たちを祝う

BACK INTO ENGLISH

Noble Queen God fall to elegant Queen Queen villain mess e live saving God's glory we save save the Queen enemies long long happy frustrated xy (scatter) and political tricks, she sent her we celebrate

INTO JAPANESE

高貴な女王の神のエレガントなクイーン悪役混乱 e ライブ クイーン敵長い長い幸せフラストレート xy (散布) と政治トリック保存保存我々 神の栄光を保存する秋、彼女は私たちを祝うために彼女を送った

BACK INTO ENGLISH

Sent her to celebrate her us fall to save political trick save the glory of our God God exalted Queen's elegant Queen villain mess e live Queen enemies long long happy frustrated xy (scatter)

INTO JAPANESE

彼女の米国を祝うために彼女を送った私たちの神の栄光を保存政治トリックを保存する秋高貴な女王のエレガントなクイーン悪役混乱 e ライブ クイーン敵長い長い幸せイライラ散布 (散布)

BACK INTO ENGLISH

Autumn we sent her to celebrate her United States God's glory to save save political tricks noble Queen, this elegant Queen villain mess e live Queen enemy long long happy frustrating scatter (XY)

INTO JAPANESE

私たちは政治を保存を保存する彼女の米国の神の栄光を祝うために彼女を送った秋トリック高貴な女王は、このエレガントなクイーン悪役混乱 e ライブ クイーン敵長い長い幸せイライラする散布図 (XY)

BACK INTO ENGLISH

Autumn we celebrate the glory of the God of her politics to save to save the United States sent her trick noble Queen is this elegant Queen villain mess e live Queen enemies long long happy frustrating scatter (XY)

INTO JAPANESE

我々 はこのエレガントなクイーン悪役混乱 e 高貴な女王は彼女のトリックを送信されるアメリカ合衆国を保存するを保存する彼女の政治の神の栄光を祝う秋ライブ クイーン敵長い長い幸せイライラする散布図 (XY)

BACK INTO ENGLISH

We save the United States sent her tricks to this elegant Queen villain mess e noble Queen celebrates the glory of God to save her political autumn live Queen enemies long long happy frustrating scatter (XY)

INTO JAPANESE

我々 は高貴な女王を祝うこのエレガントなクイーン悪役混乱 e に彼女のトリックを送信されるアメリカ合衆国ライブ クイーン敵長い長い幸せイライラする散布図 (XY) 彼女の政治的な秋を保存する神の栄光を保存します。

BACK INTO ENGLISH

We save the glory of God to save the political fall of her United States live Queen enemies sent her tricks to celebrate the noble Queen this elegant Queen villain mess e long long happy frustrating scatter (XY).

INTO JAPANESE

我々 はアメリカ合衆国ライブ クイーン敵の彼女のトリックを送信される高貴な女王を祝うために政治の秋にこのエレガントな女王を保存する神の栄光に悪役混乱 e 長い長い幸せイライラ散布 (散布) を保存します。

BACK INTO ENGLISH

To the glory of God to save this elegant Queen political autumn we celebrate the noble Queen sent her United States live Queen enemy trick saves the villain mess e long long happy frustrated xy (scatter).

INTO JAPANESE

保存する神の栄光には、このエレガントな女王の高貴な女王を祝う私たち政治秋送信敵トリック保存悪役彼女の米国ライブ クイーンは e 長い長い幸せフラストレート xy (散布図) を混乱します。

BACK INTO ENGLISH

We celebrating the noble Queen of this elegant Queen to the glory of God to save the politics fall sending enemy trick save villains United States live Queen of her confused e long long happy frustrated xy (scatter).

INTO JAPANESE

政治秋送信敵トリックを保存する神の栄光にこのエレガントな女王の高貴な女王を祝う私たちは悪役にアメリカ合衆国ライブ クイーン彼女混乱 e 長い長い幸せフラストレート xy (散布図) を保存します。

BACK INTO ENGLISH

Are we celebrating the noble Queen of this elegant Queen to the glory of God sending enemy tricks to save politics fall villains United States live Queen he saves the woman confused e long long happy frustrated xy (scatter).

INTO JAPANESE

我々 は、e 長い長い幸せフラストレート xy (散布図) を混乱政治秋悪人アメリカ合衆国ライブ クイーン彼は女性を保存を保存する敵のトリックを送信する神の栄光にこのエレガントな女王の高貴な女王を祝います。

BACK INTO ENGLISH

We confused e long long happy frustrated xy (scatter) political fall villains United States live Queen he celebrate the noble Queen of this elegant Queen to the glory of God to send the enemy to save to save the woman's tricks.

INTO JAPANESE

私たちは、長い長い幸せフラストレート xy (散布図) 政治秋悪人アメリカ合衆国ライブ彼は女性のトリックを保存するを保存する敵を送信する神の栄光にこのエレガントな女王の高貴な女王を祝うため女王の e を混乱してください。

BACK INTO ENGLISH

We are long long happy frustrated xy (scatter) political fall villains United States live to save the women tricks he confused Queen e noble Queen of this elegant Queen to celebrate the glory of God sending enemies to save.

INTO JAPANESE

長い長いフラストレート xy (散布図) 政治秋アメリカ合衆国女性を救うために生きる悪役満足しております彼が混乱させてトリック クイーン e 敵を保存して送信する神の栄光を記念するこのエレガントな女王の高貴な女王。

BACK INTO ENGLISH

Noble Queen of this elegant Queen to celebrate the glory of God sending save the tricks Queen e enemy live long long frustrated xy (scatter) political fall save the United States women are satisfied with the villain he was confused.

INTO JAPANESE

送信保存 e 敵ライブ長い長いフラストレート xy (散布政治) の秋の女王保存米国女性の策略は、神の栄光を記念するこのエレガントな女王の高貴な女王は悪役に満足して、彼は混乱していた。

BACK INTO ENGLISH

Trick send save e enemy live long long frustrated xy (scatter political) fall Queen save United States women's noble Queen of this elegant Queen to celebrate the glory of God is satisfied with the villain, he was confused.

INTO JAPANESE

E 敵ライブ長い長いフラストレート xy (散布政治) 秋神の栄光を記念するこのエレガントなクイーンの米国女性の高貴な女王を保存女王が悪役に満足して保存トリック送信、彼は混乱していた。

Party is busted

it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
03Sep16
1
votes
23Apr10
2
votes
24Apr10
1
votes
24Apr10
1
votes