YOU SAID:

going shopping to get eggs

INTO JAPANESE

卵を手に入れるために買い物に行く

BACK INTO ENGLISH

I go shopping to get my eggs.

INTO JAPANESE

私は卵を取りに買い物に行く。

BACK INTO ENGLISH

I go shopping for eggs.

INTO JAPANESE

私は卵を買いに行く。

BACK INTO ENGLISH

I go to buy eggs.

INTO JAPANESE

私は卵を買いに行く。

BACK INTO ENGLISH

I go to buy eggs.