YOU SAID:

Goldie's taking us back to Friendship Forest! I wonder what memories we'll make this time?

INTO JAPANESE

ゴールディが私たちを友情の森に連れて行ってくれます!今度はどんな思い出を作ろうかな？

BACK INTO ENGLISH

Goldie will take us to the Forest of Friendship! What kind of memories will we make this time?

INTO JAPANESE

ゴールディが友情の森へ連れて行ってくれます！今度はどんな思い出を作ろうかな？

BACK INTO ENGLISH

Goldie will take you to the Forest of Friendship! What kind of memories should we make this time?

INTO JAPANESE

ゴールディがあなたを友情の森へ連れて行ってくれます！今度はどんな思い出を作ろうかな？

BACK INTO ENGLISH

Goldie will take you to the forest of friendship! What kind of memories should we make this time?

INTO JAPANESE

ゴールディがあなたを友情の森へ連れて行ってくれます！今度はどんな思い出を作ろうかな？

BACK INTO ENGLISH

Goldie will take you to the forest of friendship! What kind of memories should we make this time?