YOU SAID:

Golf caddies must be trained to avoid stepping in gopher holes.

INTO JAPANESE

ゴルフ キャディーは、リスの穴にステップを避けるために訓練する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to train for golf caddies don't step into gopher holes.

INTO JAPANESE

ゴルフのキャディーは、リスの穴にステップしないために訓練する必要があります。