YOU SAID:
gonna take my car and drive off a bridge, ya
INTO JAPANESE
私の車に乗って橋を走る
BACK INTO ENGLISH
Get on my car and run the bridge
INTO JAPANESE
私の車に乗り、橋を走る
BACK INTO ENGLISH
Take my car and run the bridge
INTO JAPANESE
私の車に乗って橋を走る
BACK INTO ENGLISH
Get on my car and run the bridge
INTO JAPANESE
私の車に乗り、橋を走る
BACK INTO ENGLISH
Take my car and run the bridge
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium