YOU SAID:

Good medicine is bitter to the mouth.

INTO JAPANESE

良薬は口に苦いです。

BACK INTO ENGLISH

Is good medicine tastes bitter to the mouth is bitter.

INTO JAPANESE

良薬口には、口の中に苦い、苦い。

BACK INTO ENGLISH

In the bitter mouth to mouth bitter, bitter.

INTO JAPANESE

苦い口に苦いは苦い。

BACK INTO ENGLISH

Bitter mouth is bitter bitter.

INTO JAPANESE

口の中が苦い苦い苦い。

BACK INTO ENGLISH

Mouth is bitter bitter bitter.

INTO JAPANESE

口の中が苦い苦い苦いです。

BACK INTO ENGLISH

Mouth is bitter bitter bitter.