YOU SAID:

Good morning Cpl here are my monthly acomplishments I did an HST, Inspected slings, training on rail ops, training on HSTs, and training on port operations.

INTO JAPANESE

おはようここ Cpl が私毎月は、ハッブル宇宙望遠鏡をやった検査スリング レール ops の訓練、HSTs、トレーニングおよびポートの操作上訓練。