YOU SAID:

good morning dear sally i hope you live with great wealth

INTO JAPANESE

おはよう、親愛なるサリー、あなたが豊かな暮らしをしてくれることを願っています

BACK INTO ENGLISH

Good morning, dear Sally, I hope you have a prosperous life.

INTO JAPANESE

おはようございます、親愛なるサリー、あなたが豊かな人生を送れることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, dear Sally, I hope you have a fulfilling life.

INTO JAPANESE

おはようございます、親愛なるサリー、あなたが充実した人生を送れることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

Good morning, dear Sally, I hope you have a fulfilling life.