YOU SAID:

Goofy, come here, Goofy Goofy, come here, listen to me. Alright, Goofy, Goofy, you're on thin ice right now. You're on thin ice buddy, come on. Shape up

INTO JAPANESE

グーフィー、ここに来て、グーフィーグーフィー、ここに来て、私の言うことを聞きなさい。さて、グーフィー、グーフィー、あなたは今薄い氷の上にいる。あなたは薄い氷の仲間にいます。シェープアップ

BACK INTO ENGLISH

Goofy, come here, goofy Goofy, come here, listen to me. Well, Goofy, Goofy, you are now on thin ice. You are a thin ice mate. Shape up

INTO JAPANESE

間抜け、ここに来て、間抜けグーフィー、ここに来て、私の言うことを聞きなさい。さて、間抜けな、間抜けな、あなたは今薄い氷の上にいる。あなたは薄い氷の仲間です。シェープアップ

BACK INTO ENGLISH

Goofy, come here, goofy goofy, come here, listen to me. Well, goofy, goofy, you are now on thin ice. You are a thin ice buddy. Shape up

INTO JAPANESE

間抜けな、こっちに来て、間抜けな、こっちに来て、私の言うことを聞きなさい。さて、間抜けな、間抜けな、あなたは今薄い氷の上にいる。あなたは薄い氷の相棒です。シェープアップ

BACK INTO ENGLISH

Goofy, come here, goofy, come here, listen to me. Well, goofy, goofy, you are now on thin ice. You are a thin ice buddy. Shape up

INTO JAPANESE

間抜け、ここに来て、間抜け、ここに来て、私の言うことを聞きなさい。さて、間抜けな、間抜けな、あなたは今薄い氷の上にいる。あなたは薄い氷の相棒です。シェープアップ

BACK INTO ENGLISH

Goofy, come here, goofy, come here, listen to me. Well, goofy, goofy, you are now on thin ice. You are a thin ice buddy. Shape up