YOU SAID:

google just bought yahoo

INTO JAPANESE

Googleがヤフーを買いました

BACK INTO ENGLISH

Google has bought a Yahoo!

INTO JAPANESE

Googleはヤフーを購入しています

BACK INTO ENGLISH

Google will not buy Yahoo!

INTO JAPANESE

Googleはヤフーを購入することはありません

BACK INTO ENGLISH

Google is not able to buy Yahoo

INTO JAPANESE

Googleはヤフーを購入することができません

BACK INTO ENGLISH

Google will not be able to buy Yahoo

INTO JAPANESE

Googleはヤフーを購入することができません

BACK INTO ENGLISH

Google will not be able to buy Yahoo