YOU SAID:

Google translate does literal translations, so it doenxt actally take in the context of the language.

INTO JAPANESE

Googleはリテラル翻訳を行っているので、実際には言語の文脈で翻訳されます。

BACK INTO ENGLISH

Google does literal translation, so it's actually translated in the context of the language.

INTO JAPANESE

Googleは文字通りの翻訳を行いますので実際には言語の文脈で翻訳されています

BACK INTO ENGLISH

Google translates literally, so it's actually translated in the context of the language.

INTO JAPANESE

Googleは文字通り翻訳しているので、実際には言語の文脈で翻訳されています。

BACK INTO ENGLISH

Google literally translates, so it's actually translated in the context of the language.

INTO JAPANESE

Googleは文字通り翻訳しているので、実際には言語の文脈で翻訳されています。

BACK INTO ENGLISH

Google literally translates, so it's actually translated in the context of the language.