YOU SAID:
Google Translate is not reliable software.
INTO JAPANESE
Google 翻訳は、信頼性の高いソフトウェアではありません。
BACK INTO ENGLISH
Google translate isn't reliable software.
INTO JAPANESE
Google 翻訳ソフトウェアの信頼性はないです。
BACK INTO ENGLISH
There is no reliable Google translation software.
INTO JAPANESE
信頼性の高い Google 翻訳ソフトウェアはありません。
BACK INTO ENGLISH
No reliable Google translation software.
INTO JAPANESE
信頼性の高い Google 翻訳ソフトウェアです。
BACK INTO ENGLISH
It is a reliable Google translation software.
INTO JAPANESE
信頼性の高い Google 翻訳ソフトウェアです。
BACK INTO ENGLISH
It is a reliable Google translation software.
You've done this before, haven't you.
