YOU SAID:

Gordon Freeman observed a series of seminal teleportation experiments conducted by the Institute for Experimental Physics.

INTO JAPANESE

ゴードン・フリーマンは、実験物理学研究所が実施した一連の画期的なテレポーテーション実験を観察しました。

BACK INTO ENGLISH

Gordon Freeman observed a series of groundbreaking teleportation experiments conducted by the Laboratory of Experimental Physics.

INTO JAPANESE

ゴードン・フリーマンは、実験物理学研究所が実施した一連の画期的なテレポーテーション実験を観察しました。

BACK INTO ENGLISH

Gordon Freeman observed a series of groundbreaking teleportation experiments conducted by the Laboratory of Experimental Physics.