YOU SAID:
Gordon Freeman, with you we might finally make some headway!
INTO JAPANESE
ゴードン・フリーマン、あなたと一緒に私たちはついにいくつかの前進をするかもしれません!
BACK INTO ENGLISH
Gordon Freeman, with you we may finally make some head progress!
INTO JAPANESE
ゴードン・フリーマン、あなたと一緒に私たちは最終的にいくつかの頭の進歩を行うかもしれません!
BACK INTO ENGLISH
Gordon Freeman, with you we may finally make some head progress!
Come on, you can do better than that.
