YOU SAID:

Got it, i didn't got it, because I got it, got it? Got it? Got got it it?

INTO JAPANESE

手に入れた、手に入れなかった、手に入れたから手に入れた？とった？わかった？

BACK INTO ENGLISH

Got it, didn't get it, got it because you got it? Did you take it? all right?

INTO JAPANESE

手に入れた、手に入れなかった、手に入れたから手に入れた？あなたはそれを取りましたか？大丈夫？

BACK INTO ENGLISH

Got it, didn't get it, got it because you got it? Did you take it? Fine?

INTO JAPANESE

手に入れた、手に入れなかった、手に入れたから手に入れた？あなたはそれを取りましたか？いい？

BACK INTO ENGLISH

Got it, didn't get it, got it because you got it? Did you take it? Good?

INTO JAPANESE

手に入れた、手に入れなかった、手に入れたから手に入れた？あなたはそれを取りましたか？良い？

BACK INTO ENGLISH

Got it, didn't get it, got it because you got it? Did you take it? good?

INTO JAPANESE

手に入れた、手に入れなかった、手に入れたから手に入れた？あなたはそれを取りましたか？良い？

BACK INTO ENGLISH

Got it, didn't get it, got it because you got it? Did you take it? good?