YOU SAID:

gotta swish jellyfish

INTO JAPANESE

クラ ゲにシュッと振ることを得た

BACK INTO ENGLISH

Got to swish and shake the jellyfish

INTO JAPANESE

パッし、クラゲを振るようになった

BACK INTO ENGLISH

Then swish and shake the jellyfish

INTO JAPANESE

その後、パッし、クラゲを振る

BACK INTO ENGLISH

And then swish and shake the jellyfish

INTO JAPANESE

その後、パッし、クラゲを振る

BACK INTO ENGLISH

And then swish and shake the jellyfish