YOU SAID:

Grandma just called. She said you should go home because you're ruining everyone's lives and eating all the steak.

INTO JAPANESE

おばあちゃんから電話があったみんなの人生を台無しにしてステーキを全部食べるから家に帰ったほうがいいって

BACK INTO ENGLISH

I got a call from my grandma. She said I should go home because she's gonna ruin everyone's lives and eat all the steaks.

INTO JAPANESE

おばあちゃんから電話があった。ステーキを食べるから家に帰ると言ったんだ

BACK INTO ENGLISH

My grandmother called me. I said I'm going home because I'm eating steak.

INTO JAPANESE

祖母から電話があった。ステーキを食べるから家に帰るって言ったんだ。

BACK INTO ENGLISH

My grandmother called me. I said I'm going home for steak.

INTO JAPANESE

祖母から電話があった。ステーキを食べに帰るって言ったのに

BACK INTO ENGLISH

My grandmother called me. I told you we were going home for steak.

INTO JAPANESE

祖母から電話があった。ステーキのために家に帰ると言ったでしょ

BACK INTO ENGLISH

My grandmother called me. I told you I was going home for the steak.

INTO JAPANESE

祖母から電話があった。ステーキのために家に帰ると言っただろ

BACK INTO ENGLISH

My grandmother called me. I told you I was going home for the steak.