YOU SAID:

Grass smells good when it's cut.

INTO JAPANESE

草は、カットすると良いにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

To cut the grass and smells good.

INTO JAPANESE

草を刈ると良いにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

Mow the grass and smells good.

INTO JAPANESE

草を刈る、とても良い香り。

BACK INTO ENGLISH

Mow the grass, very good fragrance.

INTO JAPANESE

草、非常に良い香りを刈る。

BACK INTO ENGLISH

Mow the grass, very good fragrance.