YOU SAID:

Great chant. I'll bet you got a number one hit on your hands.

INTO JAPANESE

偉大な聖歌です。私はあなたがあなたの手にナンバーワンヒットを持っているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

It is a great chant. I bet you have the number one hit in your hand.

INTO JAPANESE

それは素晴らしい聖歌です。私はあなたがあなたの手の中にナンバーワンヒットを持っているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

It is a wonderful chant. I bet you have the number one hit in your hand.

INTO JAPANESE

それは素晴らしい聖歌です。私はあなたがあなたの手の中にナンバーワンヒットを持っているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

It is a wonderful chant. I bet you have the number one hit in your hand.