YOU SAID:

Great minds think alike, but fools rarely differ.

INTO JAPANESE

偉大な精神は同じように考えますが、愚か者はめったに違いません。

BACK INTO ENGLISH

Great spirits think the same, but fools must rarely.

INTO JAPANESE

偉大な霊は同じように考えますが、愚か者はめったにそうしません。

BACK INTO ENGLISH

Great spirits think the same way, but fools rarely do so.

INTO JAPANESE

偉大な霊は同じように考えますが、愚か者はめったにそうしません。

BACK INTO ENGLISH

Great spirits think the same way, but fools rarely do so.