YOU SAID:

Greek development was greatly influenced by the first known European civilised society, that of the Minoans on the island of Crete, which arose.

INTO JAPANESE

ギリシャの発展は、クレタ島のミノア人の最初の知られているヨーロッパの文明社会に大きく影響されました。

BACK INTO ENGLISH

The development of Greece was greatly influenced by the first known European civilized society of the Minoans in Crete.

INTO JAPANESE

ギリシャの発展は、クレタ島のミノア人の最初の既知のヨーロッパ文明社会によって大きく影響されました。

BACK INTO ENGLISH

The development of Greece was greatly influenced by the first known European civilized society of the Minoans in Crete.