YOU SAID:

Green elephants look like Amrit when she is sleeping

INTO JAPANESE

緑の象は眠っているときアムリットのように見える

BACK INTO ENGLISH

Green elephant looks like Amrit when sleeping

INTO JAPANESE

眠っているときに緑の象がアムリットのように見える

BACK INTO ENGLISH

The green elephant looks like Amrit when sleeping

INTO JAPANESE

眠っているとき、緑の象はアムリットのように見えます

BACK INTO ENGLISH

When sleeping, the green elephant looks like Amrit

INTO JAPANESE

寝ているとき、緑の象はアムリットのように見えます

BACK INTO ENGLISH

When sleeping, the green elephant looks like Amrit