YOU SAID:

Greetings, fellow lonely heart wanderers of cyber space.

INTO JAPANESE

挨拶、サイバー空間の孤独な心の邪魔者。

BACK INTO ENGLISH

Greeting, an obstacle to the lonely heart of cyberspace.

INTO JAPANESE

挨拶、サイバースペースの孤独な心の障害。

BACK INTO ENGLISH

Greetings, cyberspace, a lonely heart failure.

INTO JAPANESE

ご挨拶、サイバー スペース、孤独な心不全。

BACK INTO ENGLISH

Greetings, cyberspace, a lonely heart.

INTO JAPANESE

挨拶、サイバースペース、孤独な心。

BACK INTO ENGLISH

Greetings, cyberspace, lonely heart.

INTO JAPANESE

挨拶、サイバースペース、孤独な心。

BACK INTO ENGLISH

Greetings, cyberspace, lonely heart.