YOU SAID:

GREETINGS FRIEND - DO YOU CONCUR, THAT THIS VERY SUBJECT IS BORING

INTO JAPANESE

こんにちは、友人-あなたは同意しますか、この主題は退屈です

BACK INTO ENGLISH

Hi friend - do you agree, this subject is boring

INTO JAPANESE

こんにちは、友人。あなたは同意しますか、このテーマは退屈です

BACK INTO ENGLISH

Hi my friend, do you agree this theme is boring

INTO JAPANESE

こんにちは、友人。このテーマが退屈であることに同意しますか

BACK INTO ENGLISH

Hi my friend, do you agree that this theme is boring?

INTO JAPANESE

こんにちは、友人。このテーマが退屈であることに同意しますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi my friend, do you agree that this theme is boring?