YOU SAID:

Greg has done more damage to German shepherds reputations than the third Reich

INTO JAPANESE

グレッグは、第三帝国よりドイツの羊飼いの評判に多くのダメージを行っています。

BACK INTO ENGLISH

Greg is doing more damage to the reputation of the German shepherd than the Third Empire.

INTO JAPANESE

グレッグは第三帝国よりドイツの羊飼いの評判に大きなダメージを与えている。

BACK INTO ENGLISH

Greg has given greater damage to the reputation of the German shepherd than the Third Empire.

INTO JAPANESE

グレッグは第三帝国よりドイツの羊飼いの評判に大きなダメージを与えている。

BACK INTO ENGLISH

Greg has given greater damage to the reputation of the German shepherd than the Third Empire.