YOU SAID:

“‘Grigori Goiezhai-ne-Doiedesh,’” he went on. “What sort of a man were YOU, I wonder? Were you a carrier who, having set up a team of three horses and a tilt waggon, left your home, your native hovel, for ever, and departed to cart merchandise to market?

INTO JAPANESE

「 'グリゴリGoiezhai-ne-Doiedesh'」と彼は続けた。 「あなたはどんな男だったのかしら？あなたは、3頭の馬とティルトワゴンのチームを結成し、あなたの家、あなたの生まれつきの小屋を永遠に去り、商品をカートに入れるために出発したキャリアでしたか？

BACK INTO ENGLISH

"The ' leader ' Goiezhai-ne-Doiedesh' as he continued. "You wonder what man was? Did the carrier departed and formed a team's 3 horse and tilt wagon you gone forever by nature in your House, your House, add products to cart?

INTO JAPANESE

「彼が続けたように「リーダー」Goiezhai-ne-Doiedesh」。キャリアは出発し、あなたの家、あなたの家であなたが自然に永遠に行っていたチームの3馬とティルトワゴンを形成しましたか？

BACK INTO ENGLISH

"As Leader continued" Leader "Goiezhai-ne-Doiedesh." Career departs and has formed a tilt wagon with 3 horses of your team that you naturally have done forever in your home, your home?

INTO JAPANESE

「リーダーとして続けた」リーダー「Goiezhai-ne-Doiedesh」。キャリアは出発し、あなたがあなたの家、あなたの家で永遠に行ったことのあるあなたのチームの3頭の馬と一緒にティルトワゴンを形成しましたか？

BACK INTO ENGLISH

"Leader" continued as a leader "Goiezhai-ne-Doiedesh". Did your career depart and you formed a tilt wagon with three of your team's horses that you have ever had in your house, your home?

INTO JAPANESE

「リーダー」はリーダー「Goiezhai-ne-Doiedesh」として続いた。あなたのキャリアは去りました、そして、あなたはあなたがあなたの家、あなたの家で今まで持っていたことをあなたのチームの3頭の馬と一緒にティルトワゴンを形成しましたか？

BACK INTO ENGLISH

"Leader" followed the leader "Goiezhai-ne-Doiedesh". Your career has left, and did you form a tilt wagon with your team's three horses what you had in your house, your house so far?

INTO JAPANESE

「リーダー」はリーダー「Goiezhai-ne-Doiedesh」に続いた。あなたのキャリアは去りました、そして、あなたはあなたがあなたの家に今まで持っていたもの、あなたの家にいたもののあなたのチームの3頭の馬と一緒にティルトワゴンを形成しましたか？

BACK INTO ENGLISH

"Reader" reader "Goiezhai-ne-Doiedesh" followed. Your career has left, and you thing you ever had in your House, your House was formed the tilt wagon with your team's 3 horse??

INTO JAPANESE

"リーダー"リーダー "Goiezhai-ne-Doiedesh"がフォローしました。あなたのキャリアは去りました、そして、あなたはあなたがあなたの家で今まで持っていたこと、あなたの家はあなたのチームの3馬でティルトワゴンを形成しました？

BACK INTO ENGLISH

"Leader" leader "Goiezhai-ne-Doiedesh" followed. Your career has left, and what have you ever had in your house, your house formed a tilt wagon with 3 horses in your team?

INTO JAPANESE

"リーダー"リーダー "Goiezhai-ne-Doiedesh"がフォローしました。あなたのキャリアは去りました、そして、あなたはあなたの家に何を持っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

"Leader" leader "Goiezhai-ne-Doiedesh" followed. Your career has left, and what did you have in your house?

INTO JAPANESE

"リーダー"リーダー "Goiezhai-ne-Doiedesh"がフォローしました。あなたのキャリアは去りました、そして、あなたはあなたの家で何をしましたか？

BACK INTO ENGLISH

We follow the "reader"reader"Goiezhai-ne-Doiedesh". Your career is left, and you did what in your home?

INTO JAPANESE

我々 は、「リーダー」リーダー"Goiezhai-ネ-Doiedesh"を従ってください。あなたのキャリアを置き去りにし、あなたがあなたの家で何をしたか。

BACK INTO ENGLISH

We follow the "reader" reader "Goiezhai-ne - Doiedesh". Behind and your career, you did what in your home.

INTO JAPANESE

我々 は、「リーダー」リーダー「Goiezhai ね Doiedesh」を従ってください。分離とあなたのキャリア、あなたはあなたの家に何をしました。

BACK INTO ENGLISH

We follow the "reader" reader "Goiezhai. Doiedesh". Separation and your career, you did what in your home.

INTO JAPANESE

私たちに従ってください「リーダー」リーダー"Goiezhai。Doiedesh"。分離とあなたのキャリア、あなたの家で何をしました。

BACK INTO ENGLISH

Please follow our ' leaders ' "Goiezhai. Doiedesh ". Separation and your career, your home on anything.

INTO JAPANESE

以下の我々 の '指導'"Goiezhai。Doiedesh"。分離と何かにあなたの家あなたのキャリア。

BACK INTO ENGLISH

Below our 'guidance' "Goiezhai.Doiedesh". Separate and something in your home your career.

INTO JAPANESE

以下の私たちの '指導'"Goiezhai.Doiedesh"。個別と何かあなたの家であなたのキャリア。

BACK INTO ENGLISH

Following our 'leaders', "Goiezhai.Doiedesh". Something in your home with your carrier individual.

INTO JAPANESE

次の私たち '指導者'、"Goiezhai.Doiedesh"。何かにあなたのキャリアの個々 のあなたの家。

BACK INTO ENGLISH

Following our 'leaders', "Goiezhai.Doiedesh". What if your career your individual home.

INTO JAPANESE

次の私たち '指導者'、"Goiezhai.Doiedesh"。どのような場合、個々 の家庭のキャリアします。

BACK INTO ENGLISH

Following our 'leaders', "Goiezhai.Doiedesh". What if the career of individual homes.

INTO JAPANESE

次の私たち '指導者'、"Goiezhai.Doiedesh"。どうすれば個々 の家庭のキャリア。

BACK INTO ENGLISH

Following our 'leaders', "Goiezhai.Doiedesh". How do individual home carrier.

INTO JAPANESE

私たちの「リーダー」に続いて、「Goiezhai.Doiedesh」。どのように個々のホームキャリアをしますか。

BACK INTO ENGLISH

Our "leaders", followed by "Goiezhai.Doiedesh". How to make individual home career?

INTO JAPANESE

私たちの「リーダー」に続いて"Goiezhai.Doiedesh"。個々 のホーム キャリアの作り方?

BACK INTO ENGLISH

Followed by "leaders" of the US "Goiezhai.Doiedesh". How to make individual home career?

INTO JAPANESE

米国「Goiezhai.Doiedesh」の「リーダー」に続きます。個々 のホーム キャリアの作り方?

BACK INTO ENGLISH

Follow the leaders of the United States "Goiezhai.Doiedesh". How to make individual home career?

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国"Goiezhai.Doiedesh"の指導者に従ってください。個々 のホーム キャリアの作り方?