YOU SAID:

is the cup half full or half empty?

INTO JAPANESE

カップは半分完全または半分空でありますか？

BACK INTO ENGLISH

Or cup is located in the full or half empty half?

INTO JAPANESE

またはカップは完全または半分空の半分に位置していますか？

BACK INTO ENGLISH

Or cup is located in the empty half full or half?

INTO JAPANESE

またはカップは完全または半分空の半分に位置していますか？

BACK INTO ENGLISH

Or cup is located in the empty half full or half?