Translated Labs

YOU SAID:

Grind off fusion dust from the joint and repeat annealing two or three times.

INTO JAPANESE

接合部から溶融ダストを削り取り、焼鈍を2~3回繰り返します。

BACK INTO ENGLISH

The molten dust is scraped off from the joint and the annealing process is repeated two or three times.

INTO JAPANESE

接合部から溶融した粉塵を削り取り、焼鈍処理を2~3回繰り返します。

BACK INTO ENGLISH

The molten dust is scraped off from the joint and the annealing process is repeated two or three times.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
25Sep10
1
votes
24Sep10
1
votes