YOU SAID:

Grocery List Sun butter Bread Jam Eggs Yogurt Veggie Patties Spinach Arugula Dressing Bulbous forms with plastic, tape, wire, crumpled paper, stacks of small innocuous items, wrapped and concealed by tape and plaster gauze Incorporate plaster cast forms.

INTO JAPANESE

食料品リストサンバターパンジャム卵ヨーグルトベジパティほうれん草ルッコラドレッシングプラスチック、テープ、ワイヤー、しわくちゃの紙、小さな無害なアイテムのスタック、テープとプラスターガーゼで包まれて隠された球状のフォーム

BACK INTO ENGLISH

Grocery List Sun Butter Bread Jam Egg Yogurt Veggie Patty Spinach Arugula Dressing Plastic, Tape, Wire, Crumpled Paper, Stack of Small Harmless Items, Hidden Spherical Form Wrapped with Tape and Plaster Gauze

INTO JAPANESE

食料品リストサンバターパンジャムエッグヨーグルトベジパティほうれん草ルッコラドレッシングプラスチック、テープ、ワイヤー、しわくちゃの紙、無害な小物の積み重ね、テープと石膏ガーゼで包まれた隠された球形

BACK INTO ENGLISH

Grocery List Sun Butter Bread Jam Egg Yogurt Veggie Patty Spinach Rucola Dressing Plastic, Tape, Wire, Crumpled Paper, Stack of Harmless Accessories, Hidden Sphere Wrapped with Tape and Gypsum Gauze

INTO JAPANESE

食料品リストサンバターパンジャムエッグヨーグルトベジパティほうれん草ルッコラドレッシングプラスチック、テープ、ワイヤー、しわくちゃの紙、無害なアクセサリーのスタック、テープと石膏ガーゼで包まれた隠された球

BACK INTO ENGLISH

Grocery List Sun Butter Bread Jam Egg Yogurt Veggie Patty Spinach Rucola Dressing Plastic, Tape, Wire, Crumpled Paper, Stack of Harmless Accessories, Hidden Ball Wrapped with Tape and Gypsum Gauze

INTO JAPANESE

食料品リストサンバターパンジャムエッグヨーグルトベジパティほうれん草ルッコラドレッシングプラスチック、テープ、ワイヤー、しわくちゃの紙、無害なアクセサリーのスタック、テープと石膏ガーゼで包まれた隠しボール

BACK INTO ENGLISH

Grocery list sun butter bread jam egg yogurt veggie patty spinach rucola dressing plastic, tape, wire, crumpled paper, stack of harmless accessories, hidden ball wrapped in tape and plaster gauze

INTO JAPANESE

食料品リストサンバターパンジャムエッグヨーグルトベジパティほうれん草ルッコラドレッシングプラスチック、テープ、ワイヤー、しわくちゃの紙、無害なアクセサリーの束、テープに包まれた隠されたボール、石膏ガーゼ

BACK INTO ENGLISH

Grocery list sun butter bread jam egg yogurt veggie patty spinach arugula dressing plastic, tape, wire, crumpled paper, bunch of harmless accessories, hidden balls wrapped in tape, plaster gauze

INTO JAPANESE

食料品リストサンバターパンジャムエッグヨーグルトベジパティほうれん草ルッコラドレッシングプラスチック、テープ、ワイヤー、しわくちゃの紙、無害なアクセサリーの束、テープに包まれた隠されたボール、石膏ガーゼ

BACK INTO ENGLISH

Grocery list sun butter bread jam egg yogurt veggie patty spinach arugula dressing plastic, tape, wire, crumpled paper, bunch of harmless accessories, hidden balls wrapped in tape, plaster gauze