YOU SAID:

Guardians make their own fate

INTO JAPANESE

ガーディアンは、自分の運命を作ります

BACK INTO ENGLISH

Guardian will make my own destiny

INTO JAPANESE

ガーディアンは自分の運命を行います

BACK INTO ENGLISH

Guardian will make their own destiny

INTO JAPANESE

ガーディアンは、自らの運命を行います

BACK INTO ENGLISH

Guardian, do their own destiny

INTO JAPANESE

ガーディアンは、自らの運命を行います

BACK INTO ENGLISH

Guardian, do their own destiny