YOU SAID:

Guernsey's little boy's gonna feel it when I hit it with the click click click clack BANG

INTO JAPANESE

カチカチカチカチ カチカチ BANG

BACK INTO ENGLISH

Tick Tick Tick BANG

INTO JAPANESE

チクタクチクタクBANG

BACK INTO ENGLISH

Tick tock tick tock BANG

INTO JAPANESE

チクタクチクタクBANG

BACK INTO ENGLISH

Tick tock tick tock BANG