YOU SAID:

guests to ensure that does not happen.

INTO JAPANESE

それが起こらないようにするためのゲスト。

BACK INTO ENGLISH

Guest to make sure it doesn't happen.

INTO JAPANESE

それが起こらないことを確認するためのゲスト。

BACK INTO ENGLISH

Guest to make sure it doesn't happen.