YOU SAID:

Guns don't kill people, blood loss does

INTO JAPANESE

銃が人を殺すことはありません、血損失は

BACK INTO ENGLISH

Not that guns kill people, blood loss

INTO JAPANESE

銃が血損失の人々 を殺すことはないです。

BACK INTO ENGLISH

Not that guns kill people for blood loss.

INTO JAPANESE

銃が血損失のための人々 を殺すことではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not that guns kill people for blood loss.

INTO JAPANESE

血損失のため銃を殺す人々 ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Blood loss because guns kill people is not.

INTO JAPANESE

銃が人を殺すためにの血液の損失はありません。

BACK INTO ENGLISH

Guns kill people because of there is no blood loss.

INTO JAPANESE

銃は、そこのため人を殺しには出血はありません。

BACK INTO ENGLISH

Guns are there for people to kill don't bleed.

INTO JAPANESE

ある銃を殺すために人々 は出血しません。

BACK INTO ENGLISH

Bleeding does not have guns to kill people.

INTO JAPANESE

出血しても、人を殺すために銃がありません。

BACK INTO ENGLISH

Guns kill people also bleed.

INTO JAPANESE

銃もブリードの人々 を殺します。

BACK INTO ENGLISH

Guns kill people bleed.

INTO JAPANESE

銃を殺す人々 出血。

BACK INTO ENGLISH

Guns kill people bleeding.

INTO JAPANESE

銃は人々の出血を殺します。

BACK INTO ENGLISH

The gun kills people's bleeding.

INTO JAPANESE

銃は人々の出血を殺します。

BACK INTO ENGLISH

The gun kills people's bleeding.