YOU SAID:

H a p p y C r i m u s . . . I t ' s c r i s m u n . . . M e r r y c r i s i s M e r r y c h r y s l e r

INTO JAPANESE

事前にHのAPPY 100。 。 。 1トンのscrismun。 。 。 1000年errycrisis 1000年errychrysler

BACK INTO ENGLISH

APPY 100 in advance in H. . . 1 ton of scrismun. . . 1000 years errycrisis 1000 years errychrysler

INTO JAPANESE

あらかじめH.でAPPY 100。 。 scrismunの1トン。 。 。 1000年errycrisis 1000年errychrysler

BACK INTO ENGLISH

APPY 100 in advance in H. . 1 ton of scrismun. . . 1000 years errycrisis 1000 years errychrysler

INTO JAPANESE

あらかじめH.でAPPY 100。 scrismunの1トン。 。 。 1000年errycrisis 1000年errychrysler

BACK INTO ENGLISH

APPY 100 in advance in H. 1 ton of scrismun. . . 1000 years errycrisis 1000 years errychrysler

INTO JAPANESE

APPY 100をあらかじめH. 1トンのscrismunに入れておく。 。 。 1000年errycrisis 1000年errychrysler

BACK INTO ENGLISH

Prepare APPY 100 in H. 1 ton scrismun in advance. . . 1000 years errycrisis 1000 years errychrysler

INTO JAPANESE

あらかじめH. 1トンスクリスムでAPPY 100を準備する。 。 。 1000年errycrisis 1000年errychrysler

BACK INTO ENGLISH

Prepare APPY 100 in advance with H. 1 Tonscerism. . . 1000 years errycrisis 1000 years errychrysler

INTO JAPANESE

あらかじめH. 1 TonscerismでAPPY 100を準備する。 。 。 1000年errycrisis 1000年errychrysler

BACK INTO ENGLISH

Prepare APPY 100 in advance with H. 1 Tonscerism. . . 1000 years errycrisis 1000 years errychrysler