YOU SAID:

Ha ha, excellent work if I may so myself!

INTO JAPANESE

Ha ha の場合がありますので、秀作自分自身!

BACK INTO ENGLISH

Ha ha you have, so the best yourself!

INTO JAPANESE

Ha ha があるので一番自分!

BACK INTO ENGLISH

Ha ha so best you!

INTO JAPANESE

Ha ha、最高!

BACK INTO ENGLISH

Ha ha, the best!

INTO JAPANESE

Ha ha、最高!

BACK INTO ENGLISH

Ha ha, the best!