YOU SAID:

Hailey won't respond to me

INTO JAPANESE

ヘイリーは私に返事をしない

BACK INTO ENGLISH

Haley won't answer me.

INTO JAPANESE

ヘイリーは私に答えません。

BACK INTO ENGLISH

Haley doesn't answer me.

INTO JAPANESE

ヘイリーは私に答えない。

BACK INTO ENGLISH

Haley doesn't answer me.