YOU SAID:

half life 3 leak??? hev suit??? gordon freeman??? combine??? the quick brown fox jumps over the lazy dog

INTO JAPANESE

ハーフライフ3のリーク？ヘブスーツ？ゴードン・フリーマン？コンバイン？クイックブラウンフォックスがレイジードッグを飛び越える

BACK INTO ENGLISH

Half-Life 3 leak? Hebsuit? Gordon Freeman? The Combine? Quick Brown Fox jumps over Lazy Dog

INTO JAPANESE

Half-Life 3のリーク？ヘブスーツ？ゴードン・フリーマン？コンバイン？クイック・ブラウン・フォックスがレイジー・ドッグを飛び越える

BACK INTO ENGLISH

Half-Life 3 leak? Hebdosuit? Gordon Freeman? The Combine? Quick Brown Fox jumps over Lazy Dog

INTO JAPANESE

Half-Life 3のリーク？Hebdosuit？ゴードン・フリーマン？コンバイン？クイック・ブラウン・フォックスがレイジー・ドッグを飛び越える

BACK INTO ENGLISH

Half-Life 3 leak? Hebdosuit? Gordon Freeman? The Combine? Quick Brown Fox jumps over Lazy Dog