YOU SAID:

hallo my friend, what have you been up to lately

INTO JAPANESE

ハロー私の友達、最近何をしているの？

BACK INTO ENGLISH

Hello my friend, what are you doing lately?

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人、あなたは最近何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi my friend, what are you doing lately?

INTO JAPANESE

こんにちは私の友人、あなたは最近何をしていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hi my friend, what are you doing lately?