YOU SAID:
Halloween finally arrives, and Greg and Rowley are forced to go with Manny, Frank Heffley, Jeremy Mitchell, and Mr. Mitchell.
INTO JAPANESE
ハロウィーンがついに到着し、グレッグとローリーはマニー、フランク・ヘフリー、ジェレミー・ミッチェル、ミッチェル氏と一緒に行くことを余儀なくされます。
BACK INTO ENGLISH
Halloween finally arrives and Greg and Laurie are forced to go with Manny, Frank Hefley, Jeremy Mitchell and Mr Mitchell.
INTO JAPANESE
ハロウィーンがついに到着し、グレッグとローリーはマニー、フランク・ヘフリー、ジェレミー・ミッチェル、ミッチェル氏と一緒に行くことを余儀なくされます。
BACK INTO ENGLISH
Halloween finally arrives and Greg and Laurie are forced to go with Manny, Frank Hefley, Jeremy Mitchell and Mr Mitchell.
Well done, yes, well done!
