YOU SAID:

Hang on a second, I've just had a sandwich

INTO JAPANESE

2 番目にハングアップ、私はちょうどサンドイッチ

BACK INTO ENGLISH

Hang second, I just sandwich

INTO JAPANESE

二番目にハングアップ、ちょうどサンドイッチ

BACK INTO ENGLISH

Second hang up, just a sandwich

INTO JAPANESE

2番目のハングアップ、ちょうどサンドイッチ

BACK INTO ENGLISH

The second hangup, just a sandwich

INTO JAPANESE

2回目のハングアップ、ちょうどサンドイッチ

BACK INTO ENGLISH

A second hangup, just a sandwich

INTO JAPANESE

2回目のハングアップ、ちょうどサンドイッチ

BACK INTO ENGLISH

A second hangup, just a sandwich