YOU SAID:

hannah is a genius and my best friend and she likes to cook with chickens and beets

INTO JAPANESE

ハンナは天才、私の親友と彼女が鶏と大根料理が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hannah is genius, my best friend and she likes chicken and daikon radish dishes.

INTO JAPANESE

ハンナは天才、私の親友と彼女は鶏と大根の大根料理が好き。

BACK INTO ENGLISH

Hannah is genius, my best friend and she liked chicken and daikon radish dishes.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の親友の天才と鶏と大根の大根料理が好き。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves genius my friend's chicken and daikon radish dishes.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の友人の鶏と大根大根料理天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves my friend's chicken and daikon radish cooking genius.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の友人の鶏肉と大根料理の天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves genius my friend's chicken and daikon radish dishes.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の友人の鶏と大根大根料理天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves my friend chicken and radish radish food genius.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人のチキンと大根の食物の天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves the food genius of my friend chicken and radish.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人のチキンと大根の食べ物の天才を大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hanna loves the genius of my friends chicken and radish food.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人の鶏と大根の食べ物の天才を大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hanna loves the genius of my friends' chicken and radish food.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の友人の鶏と大根料理の天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves genius my friend's chicken and daikon radish dishes.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の友人の鶏と大根大根料理天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves my friend chicken and radish radish food genius.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人のチキンと大根の食物の天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves the food genius of my friend chicken and radish.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人のチキンと大根の食べ物の天才を大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hanna loves the genius of my friends chicken and radish food.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人の鶏と大根の食べ物の天才を大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hanna loves the genius of my friends' chicken and radish food.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の友人の鶏と大根料理の天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves genius my friend's chicken and daikon radish dishes.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の友人の鶏と大根大根料理天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves my friend chicken and radish radish food genius.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人のチキンと大根の食物の天才を愛しています。

BACK INTO ENGLISH

Hannah loves the food genius of my friend chicken and radish.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人のチキンと大根の食べ物の天才を大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hanna loves the genius of my friends chicken and radish food.

INTO JAPANESE

ハンナは私の友人の鶏と大根の食べ物の天才を大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Hanna loves the genius of my friends' chicken and radish food.

INTO JAPANESE

ハンナは、私の友人の鶏と大根料理の天才を愛しています。