YOU SAID:

hard hard lemon difficult

INTO JAPANESE

難しいハード ハード レモン

BACK INTO ENGLISH

Hard hard hard lemon

INTO JAPANESE

ハード ハード ハード レモン

BACK INTO ENGLISH

Hard hard hard lemon