YOU SAID:

Harry Potter this year is not allowed to return to students pig war.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは今年、豚戦争で学生に戻ることを許されていません。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is not allowed to return to school this year in the Swine Wars.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは今年、豚戦争で学校に戻ることを許されていません。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is not allowed to return to school this year due to the Pig Wars.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは今年、豚戦争のために学校に戻ることを許されていません。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is not allowed to return to school this year because of the Swine Wars.

INTO JAPANESE

ハリー・ポッターは豚戦争のために今年学校に戻ることを許されていません。

BACK INTO ENGLISH

Harry Potter is not allowed to return to school this year because of the Swine Wars.