YOU SAID:

has never been to oover javer

INTO JAPANESE

ジャーバーを追い越したことはありません

BACK INTO ENGLISH

I never passed Jerber

INTO JAPANESE

私はジャーバーを通過したことはありません

BACK INTO ENGLISH

I have not passed Jerber

INTO JAPANESE

私はジャーバーを通過していない

BACK INTO ENGLISH

I have not passed Jerber