YOU SAID:

Hasta la vista flamboyant mister

INTO JAPANESE

Hasta la vista 華やかなミスター

BACK INTO ENGLISH

Mr. Hasta la vista showy

INTO JAPANESE

氏ハスタラビスタ華やかです

BACK INTO ENGLISH

Mr. Hasta la Vista is gorgeous

INTO JAPANESE

ハスタラビスタ氏が豪華です

BACK INTO ENGLISH

Hasta la Vista's is gorgeous

INTO JAPANESE

Hasta la Vista は豪華

BACK INTO ENGLISH

Hasta la Vista is gorgeous

INTO JAPANESE

Hasta la Vista は豪華

BACK INTO ENGLISH

Hasta la Vista is gorgeous