YOU SAID:

Hat’s glasses and coats are very classy

INTO JAPANESE

帽子のメガネとコートがとても上品です

BACK INTO ENGLISH

The glasses and coat on the hat are very classy.

INTO JAPANESE

メガネと帽子のコートがとても上品です。

BACK INTO ENGLISH

The glasses and hat coat are very classy.

INTO JAPANESE

メガネと帽子のコートがとても上品です。

BACK INTO ENGLISH

The glasses and hat coat are very classy.